mmc: sunxi: Add remaining compatible strings

Add MMC compatible strings for A83T, A64, H5.

Signed-off-by: Jagan Teki <jagan@amarulasolutions.com>
Reviewed-by: Andre Przywara <andre.przywara@arm.com>
Signed-off-by: Andre Przywara <andre.przywara@arm.com>