usb: musb-new: sunxi: Allocate struct phy in private

Allocate struct phy in private structure instead of allocating
locally and assign it to a pointer. This eventually fix miss
alignment phy which is used in another functions.

Tested-by: Chen-Yu Tsai <wens@csie.org> # A33-OlinuXino
Tested-by: Jagan Teki <jagan@amarulasolutions.com>
Signed-off-by: Jagan Teki <jagan@amarulasolutions.com>