sf: add paired dev info for winbond w25q16jv

This commit adds paired dev info for winbond w25q16jv
(tested w25q16jvssiq with a i.mx6 board)

Signed-off-by: Ludwig Zenz <lzenz@dh-electronics.de>
Reviewed-by: Jagan Teki <jagan@openedev.com>