Move simple_itoa to vsprintf

This function is generally useful and shouldn't hide away in hush. It
has been moved as is.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>