Beagleboard: Correct memory size on rev C4

The logic for the rev C4 boards was missing one of the cases
(variant with Micron NAND and 2x128MB).

Signed-off-by: Robert Nelson <robertcnelson@gmail.com>